{"id":222,"date":"2020-03-05T17:34:57","date_gmt":"2020-03-05T08:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/?page_id=222"},"modified":"2020-03-05T17:34:58","modified_gmt":"2020-03-05T08:34:58","slug":"04yano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/04yano\/","title":{"rendered":"04yano"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"604\" height=\"453\" src=\"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04yano.jpg\" alt=\"\" data-id=\"223\" data-full-url=\"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04yano.jpg\" data-link=\"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/?attachment_id=223\" class=\"wp-image-223\" srcset=\"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04yano.jpg 604w, https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04yano-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Encerramento da bolsa de estudos na Nippon Foudantion em mar\u00e7o de 2009 na prov\u00edncia de Okinawa no Jap\u00e3o.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"midashi01\">Porque escolhou o Jap\u00e3o para estudar?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sou Nikkei Nissei. J\u00e1 fui dekassegui no Jap\u00e3o (1990-1996) e com o dinheiro que consegui trabalhando no Jap\u00e3o voltei ao Brasil e ingressei no curso de psicologia na cidade de Bel\u00e9m do Par\u00e1 no Norte do Brasil. <br>\nDecidi estudar no Jap\u00e3o em raz\u00e3o de ter sido Dekassegui (1990-1996) e possuir um grande interesse em estudar a sa\u00fade emocional dos nipo-brasileiros que vivem no Jap\u00e3o.<br>\nEm 2003 voltei ao Jap\u00e3o como estudante. Fiz especializa\u00e7\u00e3o, mestrado e doutorado na Nagoya City University. No doutorado, tornei-me 4kisei da Nippon Zaidan.     <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"midashi01\">Como foi a estadia no Jap\u00e3o?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Meu estilo de vida e minha vis\u00e3o de mundo combinam com o funcionamento da sociedade japonesa. N\u00e3o senti dificuldades em me adaptar no Jap\u00e3o. Adoro a comida, a organiza\u00e7\u00e3o da sociedade. Posso afirmar que no Jap\u00e3o eu me sinto em meu lar, assim como no Brasil. Penso que a adapta\u00e7\u00e3o no Jap\u00e3o dependa muito do interesse da pessoa que escolha viver l\u00e1.<br>Saber falar japon\u00eas certamente foi um fator importante que me ajudou no contato com os japoneses e na melhor compreens\u00e3o cultural. Posso afirmar que minha percep\u00e7\u00e3o sobre os japoneses \u00e9 que eles s\u00e3o um povo abertos para ajudar no processo de adapta\u00e7\u00e3o ao pa\u00eds. <br>Durante o per\u00edodo de estudos no Jap\u00e3o tive a oportunidade de realizar pesquisa em uma escola brasileira, o que foi muito importante para desenvolvimento das minhas pesquisas no doutorado. Foi uma rotina bastante atarefada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"midashi01\">Qual foi a forma de estudos e pesquisas?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fam\u00edlias Brasileiros no Jap\u00e3o &#8211; Migra\u00e7\u00e3o Transnacional Adapta\u00e7\u00e3o e Estresse Aculturativo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"midashi01\">Atrav\u00e9s do estudo no exterior, houve alguma mudan\u00e7a  na sua consci\u00eancia como Nikkei?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Certamente viver no Jap\u00e3o ajudou no resgate da minha consci\u00eancia como Nikkei. Pude perceber e realizar pesquisas sobre o assunto imigra\u00e7\u00e3o e sobre a repercuss\u00e3o emocional que a imigra\u00e7\u00e3o provoca.<br>Tudo que pude viver no Jap\u00e3o como uma estudante foi resultado da experi\u00eancia de meus av\u00f3s japoneses que com muita coragem e poucos recursos migraram para o Brasil. Transpor fronteiras \u00e9 dividir o cora\u00e7\u00e3o! Neste sentido penso que meu cora\u00e7\u00e3o, assim como de meus av\u00f3s \u00e9 dividido tamb\u00e9m entre o Brasil e Jap\u00e3o. \u00c9 como reviver algo deles. E valorizar tudo que eles passaram. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"midashi01\">Ap\u00f3s o terminar os estudos,  pode nos contar qual o caminho que seguir\u00e1?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s a conclus\u00e3o do doutorado no Jap\u00e3o no dia 26 de mar\u00e7o de 2009 regressei ao Brasil no dia 02 de abril seguinte. Em Bel\u00e9m, recebi uma proposta de trabalho para a cidade de Rio Branco para contribuir no reconhecimento do primeiro curso de psicologia do Estado do Acre. <br> Em julho de 2009 iniciei atividade na cidade de Rio Branco. Eu e minha filha moramos em Rio Branco at\u00e9 hoje. Fui gestora acad\u00eamica por 04 anos em uma faculdade em Rio Branco (FAAO) quando tive a oportunidade de colaborar para o reconhecimento do primeiro curso de psicologia do Estado. Em junho de 2013 ingressei na Universidade Federal do Acre onde estou atualmente realizando diversas atividades em ensino, pesquisa e extens\u00e3o. Atualmente, minhas atividades incluem a doc\u00eancia no ensino superior, meu grande sonho desde que estava na gradua\u00e7\u00e3o e psicoterapia (supervis\u00e3o e pr\u00e1tica cl\u00ednica). Tenho trabalhado em tem\u00e1ticas como Depress\u00e3o, ansiedade, traumas e crise suicida. <br>Destaco duas publica\u00e7\u00f5es dentre os artigos e demais trabalhos que realizei no per\u00edodo de meu regresso ao Brasil. Primeiro, o e-Book que descreve um resumo de minhas pesquisas durante o mestrado e doutorado no Jap\u00e3o. <br> A segunda, o livro f\u00edsico Encontros de Vidas onde puder aliar biografia e o fundamentos da abordagem Gest\u00e1ltica. <br>Pretendo continuar construindo uma carreira com estudos, pesquisas e atividades de doc\u00eancia e extens\u00e3o. Eu amo a Psicologia e amo ser professora! Coordenar projetos de extens\u00e3o voltados \u00e0 comunidade possibilita uma satisfa\u00e7\u00e3o pessoal aliada a consci\u00eancia de meu papel social. <br>Neste presente representarei o norte do Brasil na Abertura do congresso em Gestalt-terapia que acontecer\u00e1 em julho de 2018 na cidade de Curitiba.<br>Em resumo posso afirmar que tive minha vida completamente transformada com a experi\u00eancia de estudar no Jap\u00e3o e, sou eternamente grata pela oportunidade que a Nippon incentiva aspectos al\u00e9m da forma\u00e7\u00e3o como um maior v\u00ednculo entre os bolsistas, cuidado no bem-estar dos estudantes, conhecimento e experi\u00eancias sobre a vida no Jap\u00e3o e sobre a cultura japonesa e, ainda, um resgate \u00e0s nossas inesquec\u00edveis ra\u00edzes como descendentes de japoneses. Certamente, meus sonhos n\u00e3o teriam se tornado poss\u00edveis sem esse apoio. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"midashi01\">Deixe uma mensagem para aqueles que est\u00e3o pensando em estudar no exterior.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dedica\u00e7\u00e3o e cren\u00e7a firme no seu prop\u00f3sito! Penso que todo esfor\u00e7o que nossos antepassados imigrantes japoneses fizeram s\u00f3 podem ter sentido quando n\u00f3s, descendentes, pudermos nos tornar pessoas e profissionais melhores. <br>Acreditei em um sonho que se tornou possibilidade e, depois, realidade. Sucesso em seu caminho. Fa\u00e7a por merecer!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Porque escolhou o Jap\u00e3o para estudar? Sou Nikkei Nissei. J\u00e1 fui dekassegui no Jap\u00e3o (1990-1996) e co...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-222","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224,"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions\/224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nikkeischolarship.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}