1．O que é o sistema de bolsas para nikkeis da Nippon Foundation?

O presente projeto tem como objetivo oferecer uma oportunidade a jovens descendentes de japoneses de realizar sonhos e projetos que contribuam para o desenvolvimento de seu país e da sociedade local, visando também promover um maior nível de entendimento entre o Japão e seu país de origem através da bolsa de estudos no Japão.

2．Requisitos necessários

(1) Ser descendente de japoneses (nacionalidade, escolaridade e experiência no Japão não são requeridos).
(2) Idade, de 18 até 35 anos (Por regra)
(3) Aqueles com recomendação da associação nikkei local em princípio.
(4) Aqueles que queiram adquirir conhecimentos especializados, para após a graduação, aplicarem em seu país de residência ou comunidade.
(5) Aqueles que desejem atuar como um elo entre o Japão e seu país
(6) Pessoas que participem ativamente das iniciativas promovidas pelos estagiários e das iniciativas que contribuem para a sociedade.

3．Países

América do Norte e América Latina (EUA, Canadá, Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, República Dominicana, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela, etc.) e Sudeste Asiático (Filipinas, Indonésia)

4．Número de vagas

Aproximadamente 30 vagas

5．Período de Inscrição

19 de maio de 2025 a 31 de julho de 2025

6．Processo de Seleção

(1) Primeira fase: Análise dos documentos os ultimos 10 dias de agosto
(2) Segunda fase: Entrevista será entre a os ultimos10 dias de setembro e nos primeiros10 dias de outubro
(3) Resultado final: Os ultimos 10 dias de outubro
　*O cronograma das decisões de seleção e resultado final está sujeito a alterações.

7．Divulgação do Resultado

Será enviado aviso de aprovação ou reprovação para todos que se inscreverem. O resultado não será fornecido através de outros meios.

8．Instituições de ensino

Não estão estabelecidas. Cada um deverá escolher a sua entidade e efetuar a negociação para a inscrição.
As escolas da língua japonesa, no entanto, deverão ter a nossa indicação.

(1) Se a instituição onde será realizado o estágio (pós-graduação ou graduação) a partir de 1º de abril de 2026 estiver definida, apresentar a “Carta Informal de Consentimento de Ingresso”. Se não for possível obtê-la até a inscrição, mencionar o nome da instituição pretendida no “Plano de Estágio”. Em ambos os casos, apresentar o “Certificado de Autorização de Ingresso” até o final de março de 2026.
(2) Se for necessário, a partir de 1º de abril de 2026, o bolsista passa a frequentar escola de língua japonesa e nesse período deverá, por conta própria, realizar as negociações para ingresso ou prestar os exames para a instituição desejada. Se esta não for definida até o final de março de 2027, a bolsa será cancelada.

9．Detalhes do que será oferecido ao bolsista

(1) Passagem aérea de ida e volta
(2) Despesas escolares como taxas de exames, aulas, matrículas determinados pela escola
(3) Subsídio para despesas gerais: ¥140.000 por mês, subsídio para habitação: aluguel até ¥50.000 por mês / luva até ¥200.000, passe escolar, seguro médico (previdência mútua), etc.
(4) Despesas para participação em estágios coletivos, etc.

10．Duração da Bolsa de Estudos

No máximo 5 anos. Porém, em caso de repetência ou violação dos princípios da bolsa, a mesma será cancelada.

11．Proficiência da Língua Japonesa

É necessário nível de língua japonesa suficiente para viver o cotidiano sem dificuldades e acompanhar as aulas na instituição onde será realizado o estagiário (Se o estagiário desejar, pode fazer um curso de japonês com duração de 6 meses a 1 ano).

12．Documentos necessários para a inscrição

Os documentos abaixo deverão ser enviados para esta Associação por e-mail o até o dia 31 de julho.
Consulte a página de downloads para obter o endereço de e-mail para o qual você deve enviar sua inscrição. Não nos responsabilizaremos pelo envio à outros endereços.

(1) Currículum Vitae para Inscrição ( Form 1-A • Form 1-B) * Envie os dados inseridos no arquivo PDF. Notas manuscritas não são permitidas.
(2) Foto(4.5cm×3.5cm)
(3) Redação ( Form 2 ) * Envie os dados inseridos no arquivo PDF. Notas manuscritas não são permitidas.
(4) Plano de Estágio ( Form 3 ) * Envie os dados inseridos no arquivo PDF. Notas manuscritas não são permitidas.
(5) Carta Informal de Consentimento de Ingresso ( Form 4 ) Opcional. Só aqueles que já tiverem a instituição de ensino definida.
(6) Auto-relato do histórico médico ( Form 5 )
(7) Carta de Recomendação da Associação Nikkei ( Form 6 ) *Submeter em princípio.
(8) Confirmação de Intenção ( Form 7)
(9) Certificado de Conclusão de Curso (ou de matrícula) com a devida tradução

13．Observações importantes

(1) Os documentos acima podem estar na língua do país de origem.
(2) A redação (Form 2) deve ser redigida dentro do espaço especificado.
(3) Deverão ser fornecidos os dados de originais escaneados dos seguintes documentos (Não serão aceitas cópias):Carta Informal de Consentimento de Ingresso, Histórico Médico, Carta de Recomendação da Associação Nikkei, Confirmação de Intenção.
(4) Sobre o Certificado de Conclusão de Curso: se a escola não fornecer o certificado, pode-se apresentar uma cópia autenticada do diploma.
(5) Os documentos de inscrição recebidos não serão devolvidos por nenhum motivo.
(6) No caso de irregularidades ou falta de documentos, a inscrição será recusada mesmo que eles sejam enviados no prazo.

*Antes será preciso preencher um registro online para efetuar o download
*O preenchimento do pedido não implica na inscrição para a bolsa. Para efetuar a inscrição corretamente é necessário enviar todos os documentos solicitados.
*AVISO: Devido a alguma falha no sistema, recebemos várias mensagens de pessoas que fizeram o registro através do Gmail e não receberam o link para o downlod dos formulários. Por favor verificarem a pasta do SPAM pois pode ter sido classificado como mensagem indevida, e SE mesmo assim, não tiver recebido, por favor entre em contato(veja “Para mais informações” abaixo para detalhes de contato).

14．Informações de contato

2-3-1, Shinko, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 231-0001, Japão
JICA Yokohama 2F
“Kaigai Nikkeijin Kyokai / Nikkei Scholarship”
TEL :045-211-1788　　FAX : 045-211-1781
Para mais informações