皆さん、ヤッホー 19期生のルミです～✨

8月は夏休みが始まりました！私の誕生日は7月の最後日なので、8月に大きいプレゼントをもらいました！

ブラジルから、私のベストフレンドが日本へ来ました！！４年ぶりに、彼女を会えて本当に嬉しかったです。世界の反対側からせっかくここまで、私を会いに来ました。20日間でずっと一緒にいて、楽しいし、懐かしいし、ストレスが色々感じられました。

実際には、その友達は日本のこと全然分からなくて、アニメやJ-POPが知らなくて、日本までに来る理由は私と会うことだけと言われました。すごく嬉しくて、旅行のスケジュールは全部私が考えて計画しました。

この2年間半の間には、他の人に通訳することがなくて、今回は初めてでした。私も日本語はそんなに上手ではないけど、頑張って、全部は大丈夫でした。彼女にフレーズのリストを作ってあげて、コンビニや、お店の買い物を彼女が１人で出来ました。

その20日間でずっと一緒にいて、私の考え方はもうブラジル人と結構違うなぁと考えました。友達は110%ブラジル人っぽくて、日本の考え方は完全に知らなくて、私が知ってるものを教えてあげました。

そして、その20日間に8月18日は特別な日でした。理由は秘密なんですが、一日中横浜市のVS PARKに遊びに行きました。ワールドポーターズの4階にあるテレビのバラエティ番組のような体験ができる屋内で、楽しすぎて、良い運動でした！皆さんにお勧めします！

9月は修論を書くのを頑張らないといけ一日中横浜市のVS PARKに遊びに行きました。ワールドポーターズの4階にあるテレビのバラエティ番組のような体験ができる屋内で、楽しすぎて、良い運動でした！皆さんにお勧めします！

8月の下旬に、夏の研修も開催されました。今回の研修は私が担当させていただきました。残念ですが、台風の影響で計画していたスケジュールだ全部できなかったけど、金曜日と土曜日は本当に楽しかったです。OBOGと会えて、色々な面白い話しが出来て、素晴らしい研修でした。SWSチーム、大変お疲れ様でした！！

8月は素敵でした！ 9月は修論を書くのを頑張らないといけない！

では、また来月！ ルミ